-
1 выпуск первоклассных ценных бумаг
New russian-english economic dictionary > выпуск первоклассных ценных бумаг
-
2 выпуск первоклассных ценных бумаг
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > выпуск первоклассных ценных бумаг
-
3 акция акци·я
1) (действие) action, moveвооружённая акция — armed / military action
действенная / целенаправленная акция — meaningful action
дипломатическая акция — diplomatic action / move, demarche
ответная акция — retaliation / retaliatory action
подкреплять конкретными политическими акциями — to buttress up (smth.) by concrete political actions
превентивная / предупредительная акция — preventive action
2) эк. share, share certificate; stock, stock certificate амер.подписываться на акции — to subscribe for / to take up shares
покупать акции — to buy shares / stocks
продавать акции — to sell shares / stocks
курсы акций поднялись с... до... — shares advanced from... to...
второочередные акции — deferred shares / stocks
государственные акции — public / government stocks
не котирующиеся на бирже / обесцененные акции — unlisted stock(s) амер.
обыкновенные / обычные / основные акции — ordinary / equity shares, equities; common (capital) / equity / general / ordinary stock(s) амер.
полностью оплаченные акции — fully-paid shares; full(y)-paid / paid-up stock(s) амер.
привилегированные акции — preferred / preference shares; preferred / preference / priority stock(s) амер.
собственные акции в инвестиционном портфеле — treasury stock(s), stock in treasury
акции без нарицательной цены — no par value shares / stock(s), unvalued share(s) / stock(s) акции, могущие быть обменёнными на другие акции convertible stock(s)
владелец / держатель акций — shareholder, stockholder
владение акциями — shareholdings, stockholdings амер.
выпуск / эмиссия акций — issue of shares
купля-продажа акций — purchase and / or sale shares
курс акций — share / stock price
падение (курсов) акций — fall of stocks амер.
пакет акций — share of stock, shareholding(s)
приобретение контрольного пакета акций какой-л. компании другой компанией — takeover
См. также в других словарях:
blue chip — n: a stock issue of high investment quality that usu. pertains to a substantial well established company and enjoys public confidence in its worth and stability blue–chip adj Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Blue Chip Stamps v. Manor Drug Stores — Infobox SCOTUS case Litigants=Blue Chip Stamps v. Manor Drug Stores ArgueDate=March 24 ArgueYear=1975 DecideDate=June 9 DecideYear=1975 FullName=Blue Chip Stamps v. Manor Drug Stores USVol=421 USPage=723 Citation=44 L.Ed.2d 539; 95 S.Ct. 1917… … Wikipedia
blue chip — Synonyms and related words: assessable stock, authorized capital stock, blue chip stock, borrowed stock, capital stock, common stock, convertible preferred stock, corporate stock, cumulative preferred stock, cyclical stock, defensive stock,… … Moby Thesaurus
blue chip — noun Date: 1929 1. a. a business or undertaking with an outstanding record or likelihood of profitability b. a stock issue of high investment quality that usually pertains to a substantial well established company and enjoy … New Collegiate Dictionary
Blue Gene — is a computer architecture project designed to produce several supercomputers, designed to reach operating speeds in the PFLOPS (petaFLOPS) range, and currently reaching sustained speeds of nearly 500 TFLOPS (teraFLOPS). It is a cooperative… … Wikipedia
Chip 'n Dale Rescue Rangers — Rescue Rangers redirects here. For the 1970s TV show featuring Lassie, see Lassie s Rescue Rangers. Chip n Dale: Rescue Rangers Title logo from opening sequence Genre Adventure … Wikipedia
Blue Beetle (Ted Kord) — Superherobox| caption=Ted Kord as the second Blue Beetle. Art by Dick Giordano character name=Blue Beetle alter ego= Theodore/Edward Ted Kord publisher=Charlton Comics DC Comics debut= Captain Atom # 83 (Nov. 1966) creators=Steve Ditko… … Wikipedia
Blue Valentine — Ne pas confondre avec le film Blue Valentine, sorti en 2010. Blue Valentine Album par Tom Waits Sortie Septembre 1978 Enregistrement … Wikipédia en Français
Chip Bray — Pour les articles homonymes, voir Bray. Chip Bray est un acteur et réalisateur américain né en 1953 et vivant aux Pays Bas. Sommaire 1 Biographie 2 Filmographie … Wikipédia en Français
Power Macintosh G3 (Blue & White) — Infobox Computer name = Power Macintosh G3 (Blue White) developer = Apple Computer Inc. type = Desktop (Minitower) photo = caption = The Blue White Power Macintosh G3. first release date = January, 1999 discontinuation date = January, 2000… … Wikipedia
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium